firstLine"; ?>

1129. Ionmhain agus athionmhain $
Length: short 6qq
Certainty: 1
Period:
  1. 14th ult
Areas:
  1. Munster
Classes:
  1. love poetry
Manuscripts:
  1. RIA 1134 (23/E/29) Bk of Fermoy 15th c.
Prints:
  1. text Stud. Hib. iii, 51-2
Motifs:
  1. Envoi to another patron
  2. Envoi to BVM
  3. allusion to Fianniocht
  4. pains of love ?
Poet Christian Names:
  1. Gearoid Iarla (Bk Fermoy)
Poet Surnames:
  1. MacGearailt, Fitzgerald
Meter Vars:
  1. Ae freislighe
Poem:

Poem in printable PDF format

Ionmhain agus aithionmhain!


[Mac Niocaill, Gearóid: Duanaire Ghearóid Iarla (Studia Hibernica, 3, 1963, 7ff.), poem 30]


1 Ionmhain agus aithionmhain!

Creid mar do luighinn leabhar,

annsa liom a haithiomdhaidh

ná gach iomdhaidh san domhan.


2 Mina bhfaghar trócaire

fám beith sa riocht i bhfuilim -

ní cosmhail re mórthoice -

fulang carad ni thuillim.


3 Gach neach bhíos i móirdhithfir

ó nach gabhadh bheith ionnraic,

go dtuga Dia fóiridhin

air sin fo cheann a....


4 Ionmhain agus láinionmhain

do dhligheas bheith do Dhiarmaid;

saoth liom cloch os cláiriomdhaidh

ar an ngéag úir mar iarraim.


5 Gráinne do bo ghlé-ionmhain

le Diarmaid nár ob iorghail -

álainn iad in éiniomdhaidh -

deacrach do fuair a hionmhain.


6 Inghean Iaichim, óghMhuire

ón laogh do oil ’na hiomdhaidh

go bhfagha sí trócaire

dom féin agus dom ionmhain. Ion.