firstLine"; ?>

1252. Mairg damhsa do dhealaigh rut $
Length: short 12qq (illeg.)
Certainty: 0
Classes:
  1. personal
Manuscripts:
  1. TCD 1319 (H.2.17) 15th cent. paper
Prints:
  1. text Eigse xvii,456
Motifs:
  1. envoi to saint (?Brigit)
  2. pilgrimage
Meter Vars:
  1. deibhidhe
Poem:

Poem in printable PDF format

Mairg damh-sa do dhealaigh rut


[Anne O’Sullivan, ‘A Palmer's Poem’, Éigse 17, 456]


[Legible verses published, 6 out of a total of 12]


1 [Mai]rg damsa do dealaigh rut

ag tarraing chind a caelF.

mairg anmain do fhacaibh tfhuil

a talmain radaigh rasgduibh.


2 Ma rucsam ór leaghtha linn

siar o Afhacras co hErind

do rinne luaidhe dubh de

ac dul uaine sa hait[ ].


3 [ ] dia do beatha abus

do fhacsamar in Acurs

cumain linn a laegh inmhuin

inn araen a naen imdhaidh.


4 Mor adhurt lom atlochair

fuarus agut imochar

o Teamruigh da torchair grian

go seanmhuir to[rthai]g [Torrian].


6 Tri bliaghna damsa 7 duid

er einleabaidh er enchuid

ider mhagh is loch is luing

a croch glan ar mo ghualain.


11 [ ]s de dia do beatha

a bhen chumtha is comretha

gidh cred do geibh a glanfaigh

mochen eg is tuathgabail.