Poem in printable PDF format
Trí rabhtha rén
mbás
[McKenna, L.:
Dánta do chum Aonghus Fionn Ó Dálaigh, Dublin 1919, poem
45]
An Bás
1 Trí rabhtha rén
mbás
fuarais ní cás
leat
mairg don anam
bhocht
atá ort mar
each.
2 Mór do liath
dod fholt
beag dod rosg nar
dhearg
do [chear] duibh
do dhéad
a chuirp na gcéad
gcealg.
3 Gé thugais do
thoil
do ghroigh is do
bhuaibh
acht brait lín
nach geal
ní théid leat san
uaigh.
4 Trí ghreamanna
id bheol
ní hé an sgeol
nach tinn
fuil is cruimh is
cré
[sé t’aire] don
chill.